May 10, 2020
Posted on 05/10/2020
Dear César Chávez Elementary Families,

In these extraordinary times the pandemic has presented us all with many kinds of hardships, yet we still try and find ways to be grateful. Sending you warm wishes to you and your loved ones near or far today on Mother’s Day.

Sincerely,

Sra. Dunn

Update

DJUSD – Superintendent Update

Please take the time to read the latest from our district Superintendent, Dr. John Bowes in his weekly DJUSD update.

Planning for Next Year

The updates our district receives from our state Governor and City & County Officials will provide us the guidance to plan for the upcoming 2020-21 school year. You may access Governor Gavin Newsom’s Roadmap for Lifting Shelter-In-Place Orders to learn more. DJUSD will communicate to staff and families once coordinated efforts have established a plan.

Summer School

This summer, DJUSD summer school will be online, consistent with our state and county shelter in place orders. More information will be available about program plans and student qualification at a later time, though you may contact your child’s teacher if you would like your child to be considered.

Reminders

May 14 – SIPAT General Meeting, 7:00 p.m.

May 20 – School Site Council Meeting, 3:30 – 5:00 p.m.

May 25 – Memorial Day, Distance Learning Day Off

May 29 – Favorite Animal Day, CCE Spirit Day

June 10 – Classroom Favorite Color Day, CCE Spirit Day

June 11 – Last Day of School/Distance Learning


Estimados Familias Primarias César Chávez,

En estos tiempos extraordinarios la pandemia nos ha presentado a todos con muchos tipos de dificultades, sin embargo, todavía tratamos de encontrar maneras de estar agradecidos. Enviándoles cálidos deseos a usted y a sus seres queridos cerca o lejos hoy en el Día de la Madre.

Sinceramente,
Sra. Dunn
La actualización

DJUSD – Actualización del Superintendente

Por favor, tómese el tiempo para leer lo último de nuestro Superintendente de distrito, Dr. John Bowes en su actualización semanal de DJUSD.

Planificación para el próximo año

Las actualizaciones que nuestro distrito recibe de nuestro Gobernador estatal y funcionarios del condado de City & nos proporcionarán la orientación para planificar el próximo año escolar 2020-21. Puede acceder a la Hoja de Ruta del Gobernador Gavin Newsom para levantar las órdenes de refugio en el lugar para obtener más información. DJUSD se comunicará al personal y a las familias una vez que los esfuerzos coordinados hayan establecido un plan.

Escuela de Verano

Este verano, la escuela de verano DJUSD estará en línea, de acuerdo con nuestro refugio estatal y del condado en los pedidos en lugar. Más información estará disponible sobre los planes del programa y la calificación de los estudiantes en un momento posterior, aunque usted puede comunicarse con el maestro de su hijo si desea que su hijo sea considerado.

Recordatorios

14 de mayo – Reunión General SIPAT, 7:00 p.m.

20 de mayo – Reunión del Consejo del Sitio Escolar, 3:30 – 5:00 p.m.

25 de mayo – Día de los Caídos, Día de Aprendizaje a Distancia

29 de mayo – Día de los Animales Favoritos, Día del Espíritu CCE

10 de junio – Día de Color Favorito del Salón, Día del Espíritu CCE

11 de junio – Último Día de La Escuela/Aprendizaje a Distancia